9.12.2007

Set Free from Fear / Colin Urquhart (tape)

昨夜鏡を見たら、何てひどい「くま」・・・ よって今日は休息の1日。午後にコリンのメッセージ"Set Free from Fear"(2003)を聞きました。
主からのメッセージは同じ。Be positive in Me. Declare what the word says.

主が、ゆっくり、静かに、いのちの力を吹き込んでくださいます。心身ともに疲れきったところに、休息を与え、言葉を与え・・・

I do not need to live with fear o calamity.
I will not live in fear of betrayal or rejection.
I will not live in fear of sickness.
I will not live in fear of lack.
I will not live in the fear of the unknown
or in the fear of death.
I will not live in fear of old age
or of the fear of men.
I will not live in the fear of failure
or fear of being cut off from God.

For my faith is in the Lord.
My trust is in Him.
He is the strength of my life.
and my portion forever.

Lord of the harvest is my Lord. He has called me to His work. He is the One who is reaping a harvest all over the world. I’m a co-worker with Him. I’m joining what He is doing. And my eyes I shall see a mighty harvest.

Faith has set you free.
Perfect love casts out all fear.
I’m in the love of God.

And the one who has been set free will free others in Him.
We are to join with Him in what He is doing. He is the One who saves. We are to proclaim His word, who He is and what He has done.

the rainbow



このあいだの虹。

平安の中で

心が、今見えることだけを追わなくなると
信頼や信仰が働き始める
少し後に引いて全体をながめると
真実がよりクリアに見える

Stay there

小さなことで不安になったり、自分を責めたり・・・ 
そこからもう出なくちゃ、と

束縛から解放へ

日常の中で、心を窮屈にしていたものから自由に
主がチャンスを得 真実を見せてくださった

Stay there

I'm rich far more than I think
I have far more than I think

主がとこしえの祝福を命じられた交わり
主の愛が、油が、豊かに流れるところ

さらに自由があるように
気づき、そして解放が

I ask You, the Hope of glory
for more of wholeness into my life